[long fic] CHATMATES (end)


___♥___

Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online
___♥___

wookie: woonie..
em thật sự vô tâm như thế sao?
Em xin lỗi…
Em xin lỗi.
Em không biết
Thực sự là như vậy…
Tối qua, hyung ấy gọi em dậy…
Và nói em hôm nay hãy đến tiễn anh ấy…

Hỏi em một điều nữa…

“Em có thích anh nhiều không?”

Em chẳng biết nói gì cả…

Em rất phân vân… Em đã suy nghĩ rất nhiều…
Em cảm thấy nghi ngờ quyết định của bản thân mình…
Em lại nhớ đến điều này…

“em không phải là dongsaeng của tôi sao?”

Em có phải là một donsaeng yêu quý của anh không?

Em không biết…

Anh ghét hyung của em…
Bởi vì anh ấy mang em đi khỏi anh…
Em thực sự cảm thấy vô cùng rối bời…

Em nói với anh ấy là hôm nay em sẽ cho anh ấy câu trả lời…

Đêm qua…
Em đã suy nghĩ rất nhiều…
Em không thể ngủ được…
Sáng nay khi kiểm tra mặt mình trước gương, em thấy mắt mình có hai quầng thâm đen thui…

EM CẢM THẤY CĂNG THẲNG QUÁ>>
Hhhhaaa…

Thật là…
*thở dài*
Em nhận ra rằng anh cũng là hyung của em…

Cả hai đều giúp đỡ em rất nhiều…
Giúp đỡ rất nhiều…

Theo những cách khác nhau…

Và cả hai anh…

Em đều yêu quý cả hai…
Đều chú ý đến cả hai…

Cả hai đều muốn em phải chọn lựa…

Em ghét phải quyết định…
Em thậm chí chẳng khá gì hơn trong những trường hợp còn đơn giản hơn thế này…

Còn giờ…

Em phát điên lên mất…

Cả hai anh…
Đây là cách mà các anh thể hiện tình yêu à?

Em nên làm gì bây giờ?
Em phải chọn ai…
Em không thể chỉ chọn người này mà bỏ người kia được.
Em cũng không thể mất cả hai được…

___♥___

woonie: Em đã quyết định chưa thế?

___♥___

wookie: —–

___♥___

woonie: anh đoán là chưa…

___♥___

wookie: WWWWWAAAAAHHHHHH,
HUHUHUHUHUHHHHHHHHHHHHHUUUUU
Em thực sự rất khó xử…
Em không thể chọn lựa được
Cả hai đều rất thân thiết với em
Cả hai đều là hyung của em
Cả hai đều là bạn của em…

___♥___

woonie: vậy thì đừng làm!

___♥___

wookie: đừng làm gì?

___♥___

woonie: đừng chọn!

___♥___

wookie: anh đang mở lối cho em đấy hả?
___♥___

woonie: đương nhiên là không!

___♥___

wookie: huh.. Em không hiểu anh thậm chí còn làm em cảm thấy khó xử hơn… khó hiểu hơn …

___♥___

woonie: em sẽ tha thứ cho anh, đúng không?

___♥___

wookie: về chuyện gì?

___♥___

woonie: xoay lại đi…

___♥___

wookie: tại sao? Để làm gì?

___♥___

woonie: hãy tin anh…
xoay lại đi…

___♥___

wookie: tại sao?

___♥___

woonie: bởi vì anh muốn gặp em…
em có muốn không?

___♥___

woonie is offline

___♥___

wookie: hơ?

___♥___

Vô cùng bối rối trước những gì woonie nói… Ryeowook cứ nhìn chằm chằm vào bầu trời phía trên đầu… suy nghĩ… tự hỏi bản thân… “mình có tin anh ấy không?” một sự im lặng bao trùm… rồi cậu hít một hơi thật sâu và xoay người lại…

Vô cùng bất ngờ, woonie… người bạn ảo của cậu… đang đứng đó… mang hoa tai hình thập tự với nụ cười rạng rỡ trên mặt…

Ryeowook: hyung?

Yesung: à… em có thể gọi anh là woonie…

Mắt Ryeowook bắt đầu ngấn nước và cậu chạy đến phía con người đang dang hai tay ra và bây giờ đang ôm chặt một Ryeowook đang khóc lóc…

Ryeowook: huhuhuhuhu

Yesung: em có bất ngờ không?

Ryeowook: anh là đồ ích kỉ…

Yesung: Anh á?

Ryeowook: anh làm em đau khổ…

Yesung: anh có sao?

Ryeowook: Anh khiến em phải suy nghĩ rất nhiều…
Em chẳng thể nào thảnh thơi được…
Em đã vô cùng khó xử…
Em khóc và khóc…
Em không biết phải làm sao cả…
Em…
Em…

Yesung: Anh xin lỗi…
Anh không cố ý làm vậy đâu…
Thực ra là…
Em đang thử em thôi…

Ryeowook: thử em á?

Yesung: em sẽ chọn cái gì giữa tình bạn và tình yêu?
Em sẽ chọn sự ngưỡng mộ hay là sự an ủi?

Ryeowook: anh là đồ keo kiệt

Yesung: em là cậu bé mít ướt…

Ryeowook: chí ít thì em cũng không chán đời…

Yesung: vậy trong thời gian qua cái đó gọi là gì?

Ryeowook: nhìn mắt em đây này…
Em có quầng thâm do phải suy nghĩ quá nhiều đấy…

Yesung: em vẫn là wookie đáng yêu nhất của anh…

Ryeowook: Mắt của em sưng húp cả lên vì khóc quá nhiều nè…

Yesung: anh phải làm sao để em tha lỗi cho anh?

Ryeowook: huh.. thế thì hãy chứng minh rằng…

Ryeowook không thể tiếp tục câu nói của mình vì Yesung đã kéo cậu sát lại gần anh… và đặt một nụ hôn nhẹ nhàng, ấm áp và ngọt ngào lên môi cậu… Wookie đã vô cùng bất ngờ… rất bất ngờ… đó là nụ hôn đầu của cậu…

Nhưng rồi cậu cũng nhắm mắt lại và âu yếm đáp trả anh… thời gian như ngưng đọng lại… cả hai cùng nhau tận hưởng khoảnh khắc ngọt ngào của mình…

Yesung: đi thôi…

Ryeowook: đi đâu?

Yesung: cứ đi theo anh…

Yesung nắm tay Ryeowook và dẫn cậu đi xuống cầu thang của sân thượng…

Yesung: anh xin lỗi.

Ryeowook: vì cái gì?

Yesung: vì tất cả những lỗi lầm của mình…

Ryeowook: tha cho anh…

Yesung: và vì đã đánh cắp nụ hôn đầu tiên của em…

Ryeowook: nhưng anh đâu có đánh cắp nó đâu, mặc dù…

Yesung: ờ thì… thực ra đây không phải nụ hôn đầu của em đâu…

Ryeowook: hả…

Yesung: có nhớ lúc em ngủ trong giờ học đầu tiên không….

Ryeowook: có… vậy ý anh là… đó không phải là em đang mơ sao?

Yesung: Anh không kiềm chế được…
Em thực sự quá hấp dẫn…

Ryeowook: ôi… Nhưng em cũng chẳng thể nào ghét anh được…
Nhân tiện…
Sao lại là woonie…
Mà không phải sungie?

Yesung: Yesung là biệt danh mà thầy Lee đặt cho anh.
Còn anh là Jongwoon, Kim Jongwoon.

Ryeowook: sao có thể… anh là người thừa kế tập đoàn về công nghệ phát triển nhất Hàn Quốc đó sao?

Yesung: còn em sẽ cùng anh…

Ryeowook: Em vẫn chưa học xong trung học mà!

Yesung: em đang nói cái gì vậy chứ?

Ryeowook: không phải là anh đang cầu hôn em à?

Yesung: hở… không nhanh như vậy đâu…

Ryeowook: nhưng mà…

Yesung: chúc mừng ngày kỉ niệm của chúng ta nào…

___♥___

Đã một năm kể từ khi họ gặp nhau trên chatm8scentral..
Một năm trò chuyện đã mang họ lại gần nhau hơn…
Họ được gắn kết với nhau bởi tình bạn và tình yêu…
Cả hai mãi mãi sẽ không bao giờ có thể tách rời…
Người này mãi luôn là niềm vui của người kia…
Là bạn đồng hành của người đó…
Và đặc biệt nhất…
Là người bạn để cùng tâm sự về mọi thứ trên đời …

<END>

[long fic] CHATMATES (cont 6)


___♥___

Server 122590
Chatm8s: wookie is online

___♥___
wookie: Vẫn còn giận em sao?
Em vẫn không hiểu vì sao lại thế?

Hôm nay, em cũng chẳng cảm thấy đỡ hơn tí nào cả…
Em không trách anh…
Em tự hỏi…
Làm thế nào anh có thể sống như thế này…
Ngày nào cũng buồn khổ như vậy…
Thật đau đớn…
Cảm giác tội lỗi, hối hận…
Nó làm em muốn khóc…

___♥___
woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in

___♥___

wookie: Em đoán là anh vẫn không muốn nói chuyện với em…
Em biết anh sẽ rất tức giận khi em nói điều này…
Nhưng em không còn ai để tâm sự cả…
Hôm nay là ngày hyung ấy ra trường…
Em biết anh cũng sẽ ra trường trong tuần này…
Chúc mừng anh…
Chúc mừng…
Kế hoạch hiện giờ của anh là gì vậy?
Đảm nhiệm công việc kinh doanh của gia đình sao…
Em đang nói gì vậy không biết…

Wahahahahahwahahahah
Anh ấy sắp đi ra nước ngoài rồi…
Anh ấy sẽ đi du học…
Em thực sự… thực sự rất buồn…
Em chẳng chịu nổi…
Em không thể không khóc được…
Nói em chán đời…
Nói em mít ướt…
Nói em thế nào cũng được…
Em thực sự đang rất buồn…

___♥___

woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in

___♥___

wookie: em có cảm giác như mình mất đi cả anh và bạn thân của mình cùng một lúc…

___♥___
woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in
wookie is offline

___♥___

Server 122590
Chatm8s: woonie is online

___♥___

woonie: tha thứ cho tôi, wookie yêu quý
Tôi không hề muốn làm tổn thương em tí nào cả…
Hãy tin tôi…
Tôi sẽ không bao giờ làm em tổn thương nữa…
Ờ, tôi nghĩ tôi là người không đáng được tin tưởng…
Bởi vì tôi đã làm tổn thương em nhiều hơn là tôi tưởng…

Tôi xin lỗi…
Tôi chỉ là… cũng đang rất đau khổ

Tôi biết đó không phải là cái cớ…
Nhưng tôi cũng chẳng thể kiềm chế mình được nữa…

___♥___

wookie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in

___♥___

woonie: hài hước làm sao…
thì ra đây là cảm giác khi phải độc thoại một mình như vậy…

Tại sao lúc nào cũng là hyung của em?
Tôi không thể ngăn mình không cảm thấy chán ngấy khi nghe em nói về hắn ta…
Tôi cảm giác như mình muốn giết hắn ta vậy…
Nhưng tôi không thể vì em thích hắn ta…

Tôi ghét hắn.

Tôi ghét hắn.
Vì hắn có thể nhìn thấy và chạm vào khuôn mặt em, vào tóc em, vào môi em

Tôi ghét hắn
Vì hắn có thể cầm tay em và an ủi em mỗi khi em buồn

Tôi ghét hắn
Vì hắn có thể dạy cho em học
Những điều mà tôi vẫn không thể dạy cho em dù có là một triệu năm sau nữa…

Tôi ghét hắn
Vì hắn là anh của em
Là người mà em cứ mãi nhìn quên hết thời gian
Và cùng em tận hưởng những khoảnh khắc vô tận

Tôi ghét hắn
Vì hắn được ở bên cạnh em…
Làm bờ vai cho em khi em khóc…

Lúc nào cũng vậy
Tôi ước gì tôi có thể ở đó với em…
An ủi em…
Bảo vệ em…
Cười với em…
Khóc với em…

Bởi vì…

TÔI KHÔNG PHẢI LÀ HYUNG CỦA EM À?
EM KHÔNG PHẢI LÀ DONGSAENG CỦA TÔI SAO?

Tại sao tôi vẫn không có được em?

___♥___

wookie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in
woonie is offline

<TBC>

[long fic] CHATMATES (cont 5)


Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____
wookie: woonie, em tự hỏi…

___♥____
woonie: Vì sao? Chuyện gì?

___♥____
wookie: Anh có phải là ma không?

___♥____
woonie: đương nhiên là không!
___♥____

wookie: Anh biết không…
Em đã kể cho Q? bạn em
Về chatm8scentral nhưng cậu ấy chẳng tìm thấy nó ở đâu cả…

___♥____

woonie: Có thể là cậu ta chưa tìm đúng chỗ…
___♥____

wookie: Huh?!
Nhưng cậu ấy rất đam mê tin học…
Cậu ấy chơi Starcraft rất đỉnh…
Cậu ấy…

___♥____
woonie: cái gì về máy móc cũng biết hết?
___♥____
wookie: Đúng thế… sao anh biết…

___♥____
woonie: vì tôi cũng có một dongsaeng như vậy…

___♥____

wookie: OOOHHHH..
có liên quan gì đến người anh thích không?
Người mà anh nhắc đến lần trước ấy?

___♥____
woonie: Trời đất ơi KHÔNGGGGGGGGGG!!!!

___♥____
wookie: hử…thật không…
đừng nói dối em…

___♥____
woonie: ha!
Cậu ta đúng là dongsaeng của tôi…
Nhưng là bạn tôi, và là bạn trai của Minnie…

___♥____
wookie: Anh có bạn sao?!?!

___♥____
woonie: này, tôi có vẻ hơi bất cần… nhưng tôi cũng có bạn chứ…
___♥____
wookie: haha..
xin lỗi vì đã nghi ngờ anh…

___♥____
woonie: không sao…
à đúng rồi
Minnie cũng nói tôi rằng cậu ta cũng không thể tìm được chatm8scentral ở đâu cả…

___♥____
wookie: ấy…chờ đã… Minnie là con trai à?
___♥____
woonie: Đúng…
nhưng sao lại bất ngờ như thế?

___♥____
wookie: bởi vì cậu ấy có bạn trai!

___♥____
woonie: thì sao?
Cũng như cậu với hyung của cậu thôi đúng không nào?

___♥____
wookie: à đúng rồi…em quên mất…
Còn giờ thì…
Em phải đi ngủ sớm…
Mai em có bài kiểm tra…

___♥____
woonie: vậy à…
Chúc may mắn

___♥____
wookie: cám ơn anh…
Vì hyung ấy dạy cho em nên em nghĩ mình sẽ làm tốt thôi…

___♥____
woonie: woah.. NGHỊ LỰC ghê chưa…
___♥____
wookie: một chút thôi…
Ngày mai mấy giờ anh rảnh?

___♥____
woonie: Chúng ta đều phải đi học…
Vậy nên không thể lên mạng được…

___♥____
wookie: được chứ…
nếu anh dùng điện thoại của mình…

___♥____
woonie: Khám phá mới đó à?

___♥____
wookie: Q? đã giúp em.

___♥____
woonie: wow thích nhỉ…
2 giờ chiều nhé.
Tôi có một tiết nghỉ

___♥____
wookie: tuyệt…
2 giờ em cũng học ở hội trường…
Hẹn gặp lại…

___♥____

woonie: Ừ…
___♥____

woonie is offline
wookie is offline

___♥____

Server 122590
Chatm8s: woonie is online, wookie is online
___♥____
wookie: hey anh có đó không?

___♥____
woonie: Ừ, có… Tôi đây… làm kiểm tra thế nào?
___♥____
wookie: tốt lắm…
em nghĩ em đã làm rất tốt…
anh biết không…
em đang học ở hội trường với anh ấy đấy…

___♥____
woonie: đừng để tôi làm bạn cậu bực mình…

___♥____

wookie: Không sao đâu…
Anh ấy ra ngoài nghe điện thoại rồi…

___♥____
woonie: thật à…
vậy thì…
cậu chắc hẳn là đang rất vui vẻ…

___♥____
wookie: vâng…vì em đang ở cùng với hyung ấy…

___♥____

woonie: nhưngđừng có hi vọng nhiều quá đấy…

___♥____

wookie: Tại sao?
Anh bi quan vậy à?

___♥____
woonie: không…
tôi không bi quan…
chỉ là một chút…
thực tế…

___♥____
wookie: về cái gì…

___♥____
woonie: anh ta sắp ra trường rồi…

___♥____
wookie: chết thật…em quên mất…

___♥____
woonie: ờ…
ô, gtg…

___♥____
wookie: vâng… hyung ấy cũng quay lại rồi…

___♥____
woonieis offline
wookie is offline

___♥____

Cánh cửa phòng học nhẹ nhàng mở ra. Một sinh viên mang hoa tai hình thập tự bước vào và tiến đến chỗ dongsaeng của anh đang ngồi.
Yesung: Em đang làm gì thế?
Ryeowook: à, tán gẫu thôi…
Yesung: ồ… với anh bạn bằng gỗ này hả?
Ryeowook: là woonie, Yesung hyung…

Note: Bây giờ các bạn đã biết rằng woonie là yesung còn wookie là ryeowook.Và Yesung biết wookie và Ryeowook là một người.Còn Ryeowook vẫn mù tịt về con người thật của woonie. Cuối cùng, Q? là Kyuhyun còn Minnie là Sungmin.



Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____
wookie: woonie…
huhuhu

___♥____

woonie: Chuyện gì thế?
Hôm nay tôi không sầu đời đâu…

___♥____

wookie: WWWWWAAAAAHHHH!
Bí mật của em bị lộ mất rồi…

___♥____

woonie: Bí mật gì?
___♥____

wookie: đừng giả vờ như mình không biết nữa!

___♥____
woonie: ồ…
là…
câu chuyện saranghae hyung đó hả…

___♥____

wookie: cả trường em đều biết hết rồi…
huhuhuhu
và…
và…
Tất cả bọn họ đều ghét em!!
Họ công khai gây chiến tranh với em…
Các cô fan nữ đó đang truy lùng em đấy…
WWWWAAAAHHHH
aa..nnn..dddd…
___♥____

woonie: cậu bớt than vãn đi có được không hả!!

___♥____

wookie: tâm trạng anh hôm naykhông được tốt à?

___♥____

woonie: hừ….

___♥____

wookie: ôi, em xin lỗi vì cư xử hơi quá…

___♥____

woonie: quên nó đi…

___♥____

wookie: Vì sao anh vẫn còn khó chịu thế?

___♥____

woonie: tôi đang bực tức ư?

___♥____

wookie: Có chuyện gì với anh thế?

___♥____

woonie: CÓ CHUYỆN GÌ VỚI CẬU VẬY HẢ!!!!

___♥____

wookie: em làm sai chuyện gì sao?

___♥____

woonie: sai?
SAI À?

___♥____

wookie: vâng, em muốn biết…

___♥____

woonie: Cậu có biết không?
TÔI PHÁT ỐM VÀ QUÁ MỆT MỎI VỚI NHỮNG LỜI BA HOA CỦA CẬU RỒI!!!
Lúc nào cậu cũng nói về hyung của cậu
Hyung thế này
Hyung thế nọ!
Lúc nào lên mạng…
Không ngày nào
Không có lấy một ngày nào…
Mà cậu không nhắc đến hyung của cậu!
… mắt anh ta sáng như những vì sao trong đêm như thế nào
Mái tóc hợp với khuôn mặt của anh ta như thế nào…
Cách anh ta nhìn cậu lúc cậu học bài như thế nào…
Hay cách anh ta cười lúc cậu đỏ mặt như thế nào…

TÔI CHỊU HẾT NỔI RỒI…

Tôi chịu hết nổi với cậu và cả tên hyung ngu ngốc đó của cậu rồi…

___♥____

wookie: nhưng…

___♥____

woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in
___♥____

wookie: Em nghĩ anh là bạn tốt của em …
___♥____

wookie is offline

___♥___

Server 122590
Chatm8s: wookie is online

___♥___

wookie: Woonie anh có ở đó không?
Chắc là không rồi…
Anh hãy nghe em nói có được không…
Em nghĩ anh là bạn em…
Là bạn tốt nhất của em…
Em nghĩ là em có thể kể với anh mọi thứ…
Em nghĩ là em có thể tin tưởng anh…
Em tin anh…
Em thực sự đã tin anh mà…
Bây giờ em vẫn rất tin tưởng anh…
Anh biết mọi thứ về em…
Mọi thứ…
Em cố gắng làm mọi thứ để anh cảm thấy thoải mái…
Em đã cố giúp anh…
Em có giúp mà…
Không phải sao?
Em giúp anh tin tưởng vào bản thân mình…
Lấy lại sự tự tin của mình…
Vứt bỏ cái mặt nạ của mình…
Sống thật với bản thân mình…
Em đã khóc vì những câu chuyện của anh…
Không phải vì em thương hại anh…
Mà là em cảm thấy đồng cảm với anh…
Và hiểu anh…
Em đã cố gắng để hiểu anh…
Và bây giờ em vẫn cố gắng để hiểu anh…
Em lắng nghe…
Bởi vì em quan tâm…
Em quan tâm vì em biết, bằng cách này hay cách khác… anh cũng quan tâm đến em… Anh là bạn em…
Em luôn coi anh như vậy…
Nhưng em đã làm gì sai?
Tại sao lại…
Hoàn toàn bất ngờ…
Cơn thịnh nộ đó là vì cái gì chứ?

Em đã sai khi tin tưởng anh à?
Em đã sai vì đã quan tâm đến anh sao?
Chuyện gì vậy?
Yêu là sai?
Quan tâm là sai?
Tin tưởng là sai?
Điều gì đã sai?
Có vấn đề gì với em thế này…

___♥___

woonieis offline and your message will be visible for him to read when he signs in
___♥___

wookie: Em xin lỗi anh về chuyện đó…
Em không thể chịu được…
Anh khiến em cảm thấy khổ sở quá…

___♥___
wookie is offline

<TBC>

[long fic] CHATMATES (cont 4)


___♥____
Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____

woonie: hey.. lâu rồi không gặp…
bận lắm à…

___♥____
wookie: Vâng, một chút…
___♥____

woonie: hẹn hò với hyung của cậu à…

___♥____

wookie: Không phải là hẹn hò… chỉ là em đã ở bên anh ấy nhiều hơn thôi…

___♥____
woonie: wow tin tốt lành đấy…
___♥____
wookie: Ờ thì… Cũng chỉ ở hội trường mà thôi…

___♥____

woonie: Cái gì?

___♥____
wookie: Thì là… hyung ấy cần phải vượt qua kì thi nếu không hyung ấy sẽ không thể ra trường được…
___♥____
woonie: ok..
dạy cho anh ta hả?

___♥____

wookie: cũng gần như thế… Em chỉ là một gia sư tự nguyện thôi…
___♥____
woonie: thích chứ?
___♥____
wookie: chắc chắn rồi!! Anh biết không… Anh ấy thực sự là một người rất hấp dẫn khi mình đã quen…
___♥____
woonie: thật vậy à…
___♥____

wookie: thật mà… anh ấy luôn nhắc em nhớ phải ăn trưa đúng giờ… anh ấy đưa cho em hộp sữa sôcôla sau giờ học… anh ấy giúp em làm bài tập về nhà…

___♥____

woonie: chờ đã…
tôi nghĩ là cậu dạy cho anh ta mà…
___♥____

wookie: Ờ thì… em đã nói với anh như vậy…
___♥____

woonie: trời..
tôi thấy loạn hết cả lên…
___♥____

wookie: Thực ra anh ấy là một người rất thông minh… thực sự rất thông minh… nhưng chỉ là mất hứng thú trong việc học thôi…

___♥____

woonie: Vì sao?
Cậu có hỏi không?

___♥____

wookie: vâng, em có hỏi…

___♥____

woonie: anh ta nói sao…

___♥____
wookie: sự kì vọng… thực sự là sự kì vọng quá cao… có vẻ như cha mẹ thực sự kì vọng rất nhiều vào đứa con đầu lòng của họ

___♥____

woonie: hahaha..
tôi cũng nghĩ như anh ta vậy…

___♥____

wookie: Tại sao? Anh cũng là con đầu lòng à?

___♥____

woonie: yeah..
___♥____

wookie: thật vậy sao… cảm giác như thế nào… áp lực không?

___♥____
woonie: cậu là con út đúng không…

___♥____

wookie: Em là con một…

___♥____

woonie: oh..
thật cô đơn…

___♥____

wookie: Không sao cả… Em tự lo được… Vậy thì cảm giác thế nào khi làm con cả?

___♥____

woonie: còn tuỳ…
chuẩn bị tinh thần để đau buồn đi…

___♥____

wookie: Em có thể chịu được mà…

___♥____

woonie: ok..
làm con cả phức tạp lắm.
Họ phải san sẻ sự chú ý của mọi người cho em của họ…
Một số thì rất được cha yêu quý…
Đáng sợ lắm đấy…
Tin tôi đi…

Một số khác thì cứ như là báu vật của mẹ vậy…
Như vậy là sướng nhất…

Làm con cả đã dạy cho tôi rất nhiều điều…
Có thể có mọi thứ mình muốn…
Những thứ đồ mới…
Những thiết bị tiên tiến nhất…
Những bộ quần áo theo mốt…

Tôi luôn có những thứ tôi muốn…

Hầu như là vậy…

Làm con cả cũng phải có trách nhiệm nữa
Và cả sự kì vọng rất lớn…
Ý tôi nói
Sự kì vọng cực kì lớn…

Làm con cả…
Cần phải có nghĩa vụ với gia đình….
Phải bảo vệ em gái mình…
Phải làm sáng lạn tên tuổi gia đình…
Những thứ kiểu như thế…
Cậu biết gì không…
Thật tệ khi cha mẹ muốn cậu trở thành bác sĩ…
Trong khi cậu lại muốn làm luật sư…

Hay cậu phải cắm cổ học quản trị…
Để gánh vác nghiệp kinh doanh của gia đình…

Vậy đó… con cả chẳng được lựa chọn gì cả…
Nếu cha mẹ họ cứ khăng khăng như vậy…
Bởi vì…

Những người con cả biết rằng…

Cha của họ tự hào về họ như thế nào…
Khi họ được khen thưởng…
Hay đứng đầu lớp…

Mẹ của họ vui về họ như thế nào…
Khi họ nói rằng họ đã tìm được người mà họ muốn cùng được chia sẻ những ngày tháng tiếp theo của cuộc đời…
Nhưng mẹ sẽ vẫn mãi luôn ở trong tim họ…

Chỉ vậy thôi,
Như một thứ bản năng, họ hiểu điều đó…
Nghĩa vụ của họ…
Cần phải được thực hiện… mặc dù họ biết…
Chúng chẳng làm họ
Vui lên hơn hay buồn đi hơn vì chúng chút nào hết…

Nhưng dù sao thì cũng…
Khiến gia đình họ tự hào và hài lòng…

___♥____

wookie: anh làm em khóc nữa rồi…

___♥____

woonie: Tôi đã nói cậu là nó sẽ rất buồn rồi mà…

___♥____
wookie: Em nghĩ em có thể chịu đựng được… nhưng thật sự là em không thể
anh đã phải hi sinh rất nhiều…
___♥____

woonie: cậu biết không…
cậu lây cái xấu của cậu cho tôi rồi…

___♥____

wookie: hử?! Em có sao?

___♥____

woonie: đúng vậy đấy…

___♥____
wookie: Như thế nào?
Em xin lỗi…

___♥____

woonie: Cậu làm tôi yêu dongsaeng của mình mất rồi…

___♥____

woonie is offline
wookie is offline

<TBC>

[long fic] CHATMATES (cont 3)


___♥____
Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____

wookie: ể.. woonie..
anh có ổn không?
Gần đây anh có vẻ ít lên mạng…
Có chuyện gì không?
___♥____

woonie: tôi ổn không á?
Chưa bao giờ cảm thấy tốt hơn…
Chỉ bận một chút việc thôi…

___♥____

wookie: anh đang làm việc sao?
Em nghĩ anh chỉ mới học trung học?

___♥____

woonie: cậu không lúc nào không khiến tôi cười cả…
___♥____

wookie: hử?! Em không hiểu gì cả…
___♥____

woonie: wookie yêu dấu… cậu ngây thơ quá…
Tôi không làm việc… “việc” này ý là bài tập trên trường…
Công việc ở trường

___♥____

wookie: oh em hiểu rồi…
Em ngây thơ đến như vậy sao?

___♥____

woonie: hahaha.. cậu thật đáng yêu…

___♥____

wookie: hôm nay không cảm thấy buồn chán nữa à?
___♥____

woonie: với cậu thì không…

___♥____

wookie: aw.. hôm nay anh thật dễ mến…

___♥____

woonie: hahaha.. cậu muốn gì nào?

___♥____

wookie: hử?! Không gì cả…
thực là không gì cả…

___♥____
woonie: Tôi biết cậu quá rõ mà…

___♥____

wookie: yeah..
Anh nói đúng…

___♥____

woonie: vậy thì?
___♥____

wookie: Những người anh thường thích gì nhỉ?
___♥____

woonie: hử? Thích gì là thích gì?

___♥____
wookie: như là mối quan tâm… sở thích…

___♥____

woonie: oh.. yeah.. Tôi quên mất… là cho hyung của cậu…

___♥____

wookie: yeah.. Em cần anh giúp em về khoản đó…

___♥____

woonie: cậu biết đấy… khi cậu yêu một ai đó…thì hãy cứ mạnh dạn mà tiến đến!
___♥____

wookie: chờ đã…
khoan đã nào…
Em biết câu này!!!

___♥____

woonie: gì cơ?!

___♥____

wookie: Đó là lời bày tỏ trong một bài hát của SJM!!!

___♥____


woonie: cậu nói đúng…
em gái tôi cứ chơi đi chơi lại mấy cái bản nhạc ngu ngốc đó suốt cả ngày…
mặc dù nó chỉ hát được mỗi có câu :’you’re my super girl’

___♥____

wookie: SUPER JUNIOR KHÔNG NGU NGỐC!!!
VÀ ALBUM ĐÓ XUẤT PHÁT TỪ NIỀM ĐAM MÊ MÀ HỌ DÀNH CHO CÁC FAN TRUNG QUỐC!!!

___♥____

woonie: ớn chưa…fanboy!

___♥____

wookie: Anh gọi em là gì thế?!

___♥____

woonie: chỉ có fanboys/girls là bảo vệ thần tượng của mình đến cùng thôi

___♥____

wookie: anh thậm chí cũng biết điều đó à?!
Em bắt đầu cũng…

___♥____

woonie: đừng đùa nữa!

___♥____

wookie: được thôi…nếu anh chịu giúp em…

___♥____

woonie: tôi đã nói rồi…
chỉ cứ việc tiến đến thôi…

___♥____

wookie: giống như thế này hả “chào hyung, em là wookie, một fanboy của suju…rất vui được gặp anh!”

___♥____

woonie: tuyệt vời!
Hahahaha

___♥____

wookie: Anh nói dối!!!

___♥____

woonie: ok.. tôi thua cậu rồi…

___♥____

wookie: thua cái gì?

___♥____

woonie: Cậu đánh thức bản chất thiên thần trong tôi…

___♥____

wookie: AAHAHAHAHA… MỘT SUJU FANBOY!!!!

___♥____

woonie: Sao tôi lại không thể nói dối cậu được nhỉ?

___♥____

wookie: thật ra thì…
ow.. điều này thật sự rất tuyệt…
bởi vì chúng ta là những người bạn tốt của nhau…
bạn tốt trên mạng…

___♥____

woonie: ok..
Hyung của cậu như thế nào nhỉ?
Ý tôi là… tính cách của anh ta… ít nhất là như thế nào trong mắt cậu

___♥____

wookie: Ờ thì, anh ấy cũng hơi bất cần…
giống anh vậy…
anh ấy là một người cô đơn…
anh ấy có vô số fan nữ nhưng lại phớt lờ tất cả bọn họ…
và anh ấy hay ngủ vào giờ ăn trưa…

___♥____

woonie: ok.. Tôi hiểu rồi…
nhưng sao mà cậu lại có thể thích một người hợm hĩnh như vậy nhỉ?

___♥____

wookie: À thì…
Là vì em có thể thấy được khía cạnh trầm lặng khác của anh ấy khi anh ấy ngủ….
Em có thể cảm nhận được sự yên bình khi anh ấy ngủ yên ở đấy…
Em có thể…

___♥____

woonie: ok.. theo dõi người ta à?

___♥____

wookie: KHÔNG ĐỜI NÀO!!! Em không theo dõi anh ấy!!!

___♥____

woonie: thế làm sao mà cậu biết tất cả những thứ này?

___♥____

wookie: trùng hợp ngẫu nhiên mà thôi…

___♥____

woonie: ừ, đúng rồi…

___♥____

wookie: ok.. ok..
không phải là trùng hợp ngẫu nhiên nữa… bây giờ thì không…
nhưng vào năm nhất… thì phải…
thực sự là vậy mà…
Em đang ăn trưa một mình trên sân thượng vì lúc đó em chưa có bạn…
Em ngồi trong một góc… tách biệt với thế giới bên ngoài…
Chính xác là… mấy chậu cây đã che khuất cái ghế chỗ em ngồi rồi…
Khi em đang ung dung ăn bữa trưa của mình thì…
Hyung ấy đến và đi thẳng đến một góc khác rồi nằm yên đó và ngủ…
Suốt buổi đó…
Em đã quan sát anh ấy ngủ, trông thật bình yên… không quan tâm đến điều gì khác…
Khi chuông vang lên… anh ấy nhanh chóng thức dậy và rời đi mà chẳng nói gì cả…

___♥____

woonie: và điều này cứ tiếp diễn kể từ lúc đó hả?
___♥____

wookie: luôn là vậy…
bắt đầu từ ngày đầu tiên của năm nhất…
___♥____

woonie: và anh ta lại chẳng để ý đến cậu sao?
___♥____
wookie: không…
___♥____

woonie: sao thế?
___♥____

wookie: Thì… anh ấy rời đi trước tiên…
mà chẳng để ý gì đến em cả…

___♥____
woonie: oh thật không vậy?!

___♥____

wookie: thật vậy đấy…

___♥____

woonie: ok..
lời khuyên cho cậu đây…
lần đến…
bỏ đi trước…
lúc mà anh ta chuẩn bị thức dậy… hãy đi đến cửa…
anh ta chắc chắn sẽ thấy cậu…
và lúc đó thì hãy nói một vài điều gì đó…
ai mà biết chứ?

___♥____

wookie: anh có nghĩ là nó sẽ thành công không?

___♥____

woonie: em gái tôi đã thành công đó…

___♥____

wookie: thật chứ?!

___♥____

woonie: tin tôi đi…

___♥____

woonie is offline
wookie is offline

___♥____
Server 122590
Chatm8s: woonie is online, wookie is online
___♥____

wookie: Woonie!!!!! Woonie!!!!

___♥____

woonie: ớn quá…
chuyện gì!

___♥____

wookie: anh quả đúng là một thiên tài!

___♥____

woonie: Tôi á?
___♥____

wookie: Em làm theo những gì anh chỉ và…

___♥____

woonie: và sao?

___♥____

wookie: WWWWWAAAAAAHHHHH!!!!
Cuối cùng anh ấy cũng nói chuyện với em!!!!

___♥____

woonie: cậu bình tĩnh đi có được không?
Nào, kể cho tôi nghe xem…

___♥____

wookie: Thì…
Cũng vào giờ ăn trưa
Theo thói quen hằng ngày…
Anh ấy ngủ
Em ăn…

Sau đó thì tiếng chuông vang lên…
Em đứng dậy và đi đến cửa..
Anh ấy thấy em và hỏi em

___♥____

woonie: có muốn hẹn hò với anh ta không?

___♥____

wookie: KHÔNGGGGGG! Không…
Không.
Chỉ là chưa mà thôi…

___♥____

woonie: hahaha.. cậu lạc quan ghê

___♥____

wookie: còn anh thì bi quan quá!
Dù sao đi nữa… anh ấy hỏi tên em…
Và anh ấy nói tên anh ấy cho em…

___♥____

woonie: cậu không biết tên anh ta sao?

___♥____

wookie: hử?!?!
Đương nhiên là em biết…
Nhưng anh ấy lại không biết em…

___♥____

woonie: à đúng rồi…
xin lỗi, tôi ngu thật

___♥____

wookie: Rồi thì… anh ấy hỏi em đã ở đó bao lâu rồi…
và em nói là…

___♥____

woonie: để tôi đoán…
mãi mãi…

___♥____

wookie: hmph..
Em không khờ như vậy đâu anh biết không?!

___♥____
woonie: thật à…

___♥____

wookie: THẬT!
Dù sao thì…
Đó là một cuôc trò chuyện dễ thương…
Anh ấy có vẻ giống anh…

___♥____

woonie: giống chỗ nào?
___♥____

wookie: cả hai đều là hyung của em ^_^

___♥____

woonie: đồ ngốc…

___♥____

wookie: Em sẽ chấp nhận điều đó hôm nay…
Em không muốn phá hỏng ngày vui của mình…

___♥____

woonie: oh.. ok..
tôi sẽ không phá hỏng ngày vui của cậu nữa đâu…

___♥____

wookie: Sao cũng được…
anh biết gì không…
anh ấy mời em đi ăn trưa cùng anh ấy ngày mai đó…

___♥____

woonie: thật sao?!
Đó là một điều đáng mừng… .
Chúc mừng… ^_^

___♥____

wookie: AAWW

___♥____

woonie: gì thế?

___♥____

wookie: cái emo đầu tiên của anh…
và anh chúc mừng em…

___♥____

woonie: thật là..
có gì to tát đâu…

___♥____

wookie: Với em thì có đấy…

___♥____

woonie: tuỳ cậu thôi…

___♥____

wookie is offline
woonie is offline

<TBC>

[long fic] CHATMATES (cont 2)


Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online
___♥____

woonie: Này… cậu có đó không?

___♥____

wookie: yeah… có chuyện gì sao?

___♥____

woonie: Tôi nhận ra rằng những ngày gần đây, tôi chỉ toàn nghĩ về cậu thôi…
___♥____
wookie: hử?! Ý anh là gì vậy?

___♥____

woonie: đừng giả vờ ngây thơ nữa, cậu biết ý tôi là gì mà.

___♥____

wookie: em xin lỗi…
thì vì em nghĩ anh vẫn chưa cởi mở hơn…
vì thế nên
Em quyết định nói về bản thân em…
Em cũng muốn anh tin và biết nhiều hơn về em…
Em cũng cảm thấy rất thoải mái khi tâm sự với anh…

___♥____

woonie: thật không?
___♥____

wookie: Em nghĩ anh là một BFF của em…

___♥____

woonie: đừng đùa nữa!

___♥____

wookie: Em không đùa!

___♥____

woonie: tuỳ cậu thôi…

___♥____

wookie: anh và cả cách cư xử của anh nữa…
___♥____

woonie: Hôm nay tôi cảm thấy hơi chán đời…
___♥____

wookie: Còn những ngày khác thì không chắc…
___♥____

woonie: Tôi không đùa đâu!!
___♥____

wookie: EM CŨNG VẬY!!!
___♥____

woonie: Câụ bị gì vậy?
___♥____

wookie: Em không biết?!?! PMS?!?!
___♥____

woonie: Pabo!!
___♥____

wookie: nó khiến anh cười mà có đúng không nào?
___♥____

woonie: yeah… đúng vậy…
___♥____

wookie: giờ thì anh hiểu nói chuyện kiểu đó sẽ khiến người khác cảm thấy tổn thương nhiều như thế nào…
___♥____

woonie: yeah… giờ thì tôi đã hiểu…
cậu thật tốt…
___♥____

wookie: cám ơn anh ^_^
___♥____

woonie: và tôi cũng muốn cảm ơn cậu nữa…
___♥____

wookie: vì cái gì?
___♥____

woonie: vì đã tin tưởng tôi…
và khiến tôi tin vào bản thân mình hơn…
___♥____

wookie: không thành vấn đề…^_^
___♥____

woonie: muốn nghe một câu chuyện không?
___♥____

wookie: chắc chắn rồi…Em cần giết đêm nay
___♥____

woonie: Cậu có biết cái cảm giác khi yêu một ai đó rồi lại bị mất họ không?
___♥____

wookie: em có phải trả lời nó không?

___♥____

woonie: Đó là một CÂU HỎI TU TỪ!!!!
Cậu không cần phải trả lời nó!!
Chúa ơi, cậu thật phiền phức…
___♥____

wookie: em xin lỗi…
___♥____

woonie: Đừng ngắt lời tôi thêm một lần nào nữa, còn không… tôi sẽ gửi một con virus qua và nó đồng nghĩa với việc sẽ tiễn wo.Okie qua thế giới bên kia đấy!!
___♥____

wookie: aaaaahhhhh.. đừng làm đau wo.Okie… em hứa, em sẽ ngoan mà…
___♥____

woonie: tốt…
có bao giờ cậu được kì vọng quá nhiều đến nỗi cậu chẳng thể chế ngự nó được và nó khiến cậu cảm thấy mình thật nhỏ bé
Có bao giờ cậu phải mang một cái mặt nạ để che giấu nỗi đau của mình… mang một cái mặt lạnh như tiền để tiếp tục cuộc chơi…
Tôi thì có đấy..
Cậu thì sao?

___♥____

wookie: này anh, em hơi… em bắt đầu… có một chút… SỢ HÃI!!!!

___♥____

woonie: cậu thật đáng yêu… thư giãn nào…
Và chú ý vào…
Tôi nhớ lại tuổi thơ của tôi, một tuổi thơ êm đềm…
Mọi thứ đều rất an toàn, luôn ở đúng chỗ của nó…hoàn hảo… thật sự là hoàn hảo…
Tôi yêu cha mẹ…học hành chăm chỉ…có thể nói là quá chăm chỉ…
Tôi đã yêu khi đang học mẫu giáo…
Yêu cô gái đã lấy nụ hôn đầu tiên của mình….
Yêu cô gái đã nắm tay tôi trong quãng thời gian rất dài…
Yêu cô gái đã đánh cắp trái tim tôi và bỏ đi…
Cô ấy luôn luôn ở bên cạnh tôi…khi cả thế giới chống lại tôi thì cô ấy vẫn luôn ở bên tôi…
Và tất nhiên…cô ấy là mối tình đầu của tôi… nụ hôn đầu của tôi… nỗi đau khổ đầu tiên của tôi…
Trước đó mọi thứ đều rất hoàn hảo…cô ấy nắm tay tôi…tôi nắm tay cô ấy…
Chúng tôi là chủ đề bàn tán của mọi người… Cô ấy là trung tâm trong thế giới của tôi…
Chúng tôi không thể bị tách rời… đúng vậy, không thể tách rời…
Cô ấy lớn hơn tôi một tuổi… cô ấy là thiên thần của tôi…
Với nụ cười dễ thương và một thân hình mảnh dẻ… Tôi biết tôi cần phải trở thành hiệp sĩ của cô ấy…
Tôi cần phải bảo vệ cô ấy… khỏi những cạm bẫy ở bên ngoài xã hội…
Nhưng tôi đã nhầm…
Cô ấy mới là người đã bảo vệ tôi…
Cho đến tận bây gìờ…
Tôi biết cô ấy vẫn đang bảo vệ tôi…
Thế giới hoàn hảo của tôi đã hoàn toàn sụp đổ vào ba năm trước… bi kịch đã xảy ra…
Một mùa hè vui vẻ bỗng nhiên trở nên rất lạnh… như mùa đông lạnh lẽo…
Tôi cứ khăng khăng đòi leo lên những đồi núi đá…
Đó là một chuyến phiêu lưu mà tôi không thể bỏ qua…
Trước khi kết thúc những ngày tháng trung học…
Để tôi có thể chinh phục nỗi sợ hãi…
Để tôi leo lên đỉnh núi…
Bày tỏ tình yêu của mình…
Tuyên bố lời thề của mình..
Tôi đã hứa là sẽ chăm sóc cho cô ấy… nhưng tôi đã không làm được…
Chúng tôi đã có thể leo núi… đúng vậy, lên đỉnh núi…
Tôi đã có thể bày tỏ lòng mình…
Nhưng tôi chẳng có cơ hội để thực hiện điều đó…
Ngọn núi đá đó đã mang cô ấy ra khỏi đời tôi…
Tôi nhớ lại cái lúc mà cô ấy trượt chân và ngã từ trên cao xuống…
Thiên thần của tôi bị ngã nằm yên trên những tảng đá…
Ngã…nằm im…sự yên lặng…
Cô ấy đã bị bất tỉnh… Phải mấy ngày sau cô ấy mới trở nên tỉnh táo được…
Và khi cô ấy tỉnh lại… cô ấy không bao giờ muốn gặp lại tôi nữa…
Vì tôi mà cô ấy không thể đi được…
Cha mẹ cô ấy khăng khăng đòi tôi phải để cô ấy yên…
Tôi đã làm thế…
Tôi đã làm…
Tôi thường đến để xem tình hình của cô ấy… muốn xem cô ấy đã đỡ hơn chưa…
Tôi đứng trong bóng râm… nấp mình đi…
Phải, tình trạng của cô ấy đã tốt hơn rất nhiều…
Tôi luôn thấy cô ấy cười…
Nụ cười rạng rỡ đã phai nhạt đi từ rất lâu rồi…
Nụ cười ấy bây giờ lại được dành cho một người mà tôi không hề biết… Cô ấy không bao giờ tha thứ cho tôi… Cô ấy không bao giờ…không bao giờ tha thứ…
Hay ít nhất đó là những gì mà tôi nghĩ…
Cô ấy bây giờ đã trở thành thiên thần của Han…
Không còn là của tôi nữa…
Han khuyên tôi nên tiến lên… anh ấy ủng hộ tôi… Anh ấy chưa bao giờ đối đầu với tôi cả…
Tôi nói với anh ấy là tôi ổn… Hãy chăm sóc cô ấy…
Nhưng sự thật là tôi chẳng ổn tí nào…
Những kỉ niệm cứ bám lấy tâm trí tôi…
Thật chán nản… thật áp lực…tôi cảm thấy vô cùng xấu hổ
Nhưng tôi phải cư xử có lễ độ…
Tôi cố gắng trở nên bình thường…
Tin tôi đi, tôi đã cố gắng…
Nhưng tôi chẳng thể nào làm được…
Chưa bao giờ…
Tôi vẫn tiếp tục trách móc bản thân…
Một kẻ vô dụng…
Và tôi ghét bản thân mình…
Và giờ, tôi thực sự rất cô đơn…
Không có thiên thần của tôi bên cạnh…
Chỉ có trái tim tan vỡ thành hàng ngàn mảnh…
___♥____
wookie: Em không thể không khóc được…
huhuhuhu
thật là một bi kịch…
xin lỗi vì đã quá ích kỉ với anh…
Anh cũng phải chịu đựng quá nhiều đau khổ…

___♥____

woonie: Tôi cảm thấy thật chán nản…
___♥____

wookie: nhưng mà…
Huhuhu..
Ít ra thì anh cũng đã trút được nỗi buồn của mình…
Đó như một sự khởi đầu mới…
Huhuhuh
Em không thể nín được…

___♥____

woonie: đồ mít ướt…
___♥____

wookie: nhưng mà…
huhuhu
___♥____
woonie: ok.. ok..
*thở dài*
Tôi cảm thấy tốt hơn rồi…
Tôi nghĩ đêm nay tôi có thể ngon giấc đây…
Ngày mai cậu vẫn phải đi học…
Nyt..
___♥____

wookie: yeah..
nyt..
ngủ ngon nhé
woonie yêu quý

___♥____
woonie is offline
wookie is offline

<TBC>

Note: Cô gái đó chính là Heechul còn Han chính là Hankyung.
PMS: triệu chứng của thời kì tiền kinh nguyệt.

[long fic] CHATMATES (cont)


Server 122590
Chatm8s: wookie is online

___♥____

wookie: này… anh còn đó không? Em làm anh bực mình với bí mật của mình sao? Em xin lỗi… Em thực sự… Em chỉ muốn khiến anh tin em mà thôi… Em không phải đồ hư hỏng đâu… Hãy tin em… Em thậm chí không thể nói chuyện với anh ấy nữa…

Mong rằng anh sẽ vẫn là bạn của em ^_^

Ôi làm ơn hãy làm bạn với em!

___♥____

woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in.

wookie is offline

Server 122590
Chatm8s: wookie is online

___♥____

wookie: vẫn còn giận em sao? *thở dài* Em thực sự xin lỗi…

Nhưng bởi vì anh đã biết bí mật của em rồi… nên dù em có kể thêm cho anh chuyện của em cũng chẳng sao hết.

Nếu được…

Thì anh sẽ nói gì đây?

___♥____

woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in

wookie is offline

Server 122590
Chatm8s: wookie is online
___♥____

wookie: ôi làm ơn hãy nói chuyện với em đi… chỉ một lần thôi… Em thực sự rất cần nói chuyện với anh!!

___♥____

woonie is offline and your message will be visible for him to read when he signs in

wookie is offline


<TBC>

Server 125590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____

woonie: cậu thật kiên trì đấy biết không?

___♥____

wookie: ô, anh không còn giận em nữa à?

___♥____

woonie: Không… sao tôi phải giận cậu?

___♥____

wookie: ờ thì anh out giữa chừng rồi chẳng trả lời em suốt cả tuần… Có chuyện gì xảy ra sao?

___♥____

woonie: thật tồi tệ… cái laptop của tôi dở chứng… mấy con virus khốn kiếp… Tôi chẳng thể tải gì về được cả… ờ chí ít là trong một khoảng thời gian nào đó thôi…

___♥____

wookie: Ôi, em sẽ chết mất nếu wo.Okie cũng bị như vậy!

___♥____

woonie: wo.Okie?

___♥____

wookie: đúng rồi, cái laptop của em…wo.Okie

___♥____

woonie: laptop của cậu có tên sao? Cậu thật kì lạ…

___♥____

wookie: cám ơn anh!

___♥____

woonie: thế còn câu chuyện của cậu…

___♥____

wookie: anh quan tâm sao?

___♥____

woonie: ờ thì tôi cần giết đêm nay…

___♥____

wookie: làm sao anh có thể giết đêm nay được?

___♥____

woonie: cậu ngây thơ quá… giờ thì kể cái câu chuyện chết tiệt của cậu đi…

___♥____

wookie: ok…ok… em không biết chính xác làm thế nào mà em lại thích hyung của mình… Em thường thích những cô gái… những cô gái năng động, dễ thương và xinh đẹp… Những cô gái nổi tiếng, các cô trong đội cổ vũ… Những cô xinh đẹp trong trường… các cô gái kiểu như vậy…

___♥____

woonie: ồ… hot girls… thích thật…tiếp đi

___♥____

wookie: vâng, ờ thì đó là trước khi bọn họ làm em bẽ mặt khi em còn học trung học…

___♥____

woonie: họ làm gì thế?

___♥____

wookie: ờ thì… vào ngày Valentine trắng, em quyết định sẽ thổ lộ tình cảm của mình với hotgirl của trường… nhưng em lại là một thằng cộc mịch… một thằng sinh viên năm nhất cộc mịch… vì vậy tất nhiên… em bị từ chối…

___♥____

woonie: nhưng điều đó rất bình thường… bị từ chối là một chuyện hết sức bình thường…

___♥____

wookie: Em hiểu điều đó…nhưng

thực tế là cô ta đã đổ nguyên một thùng rác đang trong quá trình phân huỷ lên người em… Em hôi như quỷ vậy… và đó chỉ mới là tiết đầu thôi…

___♥____


woonie: hahahahaha

Hahahahah

Hahahahaha

Ôi, tha lỗi cho tôi… Tôi không kiềm được… điều đó thực sự rất tệ…

Hahahaha

___♥____

wookie: em đã không đến trường nguyên cả năm còn lại… em chỉ tham gia lớp học tại nhà.

___♥____

woonie: vậy để giúp cậu thoát khỏi cảnh đó, cha mẹ cậu quyết định quay về Hàn…

___♥____

wookie: đó đúng là những gì đã xảy ra…

Gtg … đến giờ ăn tối rồi…

Mẹ thực sự sẽ trở thành một người vô cùng đáng sợ nếu bọn em không có mặt vào bữa tối…

___♥____

woonie: buồn cười thật đấy…

___♥____

wookie: thật vui nếu anh cũng cảm thấy vui vẻ… đừng quá sầu não như vậy…

___♥____

woonie: sao cũng được

___♥____

woonie is offline
wookie is offline

T.N: gtg: got to go

Server 122590
Chatm8s: wookie is online, woonie is online

___♥____

woonie: bữa tối thế nào?

___♥____

wookie: tuyệt, hôm nay mẹ đổi món, là cốclết…

___♥____

woonie: sao thế? Mẹ cậu thường nấu gì vào bữa tối?

___♥____

wookie: là em nấu ăn…

___♥____

woonie: hử?! Tại sao vậy? Mẹ cậu bận lắm à?

___♥____

wookie: không… bà ấy không bận lắm!!

___♥____

woonie: thế lí do là gì?

___♥____

wookie: bà ấy không biết nấu ăn!

___♥____

woonie: cái gì? Làm thế nào mà bà ấy có thể kết hôn mà không biết nấu ăn được chứ?

___♥____

wookie: chuyện dài lắm!!

___♥____

woonie: Tôi có thời gian…

___♥____

wookie: nhưng chuyện đó cũng chẳng có gì thú vị cả…

___♥____

woonie: Tôi cảm thấy hứng thú với nó rồi…

___♥____

wookie: thật sao?!?!

___♥____

woonie: đúng vậy… không tin tôi à?

___♥____

wookie: vậy là anh tin em rồi hả?

___♥____

woonie: kể chuyện đi…

___♥____

wookie: được thôi

ờ thì cũng chẳng có gì cả…
cha và mẹ em chưa từng gặp nhau trước khi cưới…

___♥____

woonie: chờ đã…cái gì? Họ chưa từng gặp nhau?

___♥____

wookie: anh tò mò quá… anh không thể để em nói cho hết câu mà cứ chen ngang vậy sao?

Anh làm em mất cả hứng!!

___♥____

woonie: oh…xin lỗi…tiếp tục đi… tôi sẽ không chen ngang nữa…

___♥____

wookie: em có làm anh buồn không vậy?

___♥____

woonie: KHÔNGGGGGGGGGG! Chỉ là một lời nhắc nhở thôi mà… tiếp tục đi…

___♥____

wookie: vậy thì

em nói đến đâu rồi nhỉ?

À đúng rồi…
Cha em làm việc ở Nhật Bản và mẹ em thì sống ở Hàn Quốc. Cha của họ học chung với nhau thời trung học.
Gia đình của bố em chuyển đến sống ở Nhật sau khi bố của bố em ra trường và họ sống ở đó đến giờ, gia đình mẹ em thì vẫn sống ở đây…

cả hai hoàn toàn mất liên lạc mãi đến khi họ gặp nhau vào một buổi họp bạn bè ở trường… Vì họ rất nhớ nhau nên họ đã đi chơi cùng nhau trong thị trấn tối hôm đó.

Nào, hãy đơn giản hoá nó đi… Đó là một đêm với rượu soju và những câu chuyện dài bất tận.

Khi cả hai đều say khướt, bố của mẹ em mời bố của bố em đến nghỉ qua đêm tại nhà mình…

Anh vẫn đang theo dõi đó chứ?

___♥____

woonie: ừ… mà cậu có thể chỉ cần nói là ông nội hay ông ngoại thôi có được không? Tôi phát loạn lên với bố của mẹ em rồi bố của bố em mất…

___♥____

wookie: Ý hay đó…

Rồi thì ông [phía cha] qua đêm tại nhà của ông [phía mẹ]
Đến sáng, khi ông chuẩn bị rời đi thì bà [phía mẹ] đã mời ông ở lại ăn sáng với họ… Ông ở lại ăn sáng và ông thấy người con gái xinh xắn của bạn mình. Đó là cuộc hôn nhân được tác hợp bởi Thượng đế…

___♥____

woonie: cái gì? Ông nội của cậu kết hôn với con gái của ông ngoại cậu sao?

___♥____

wookie: tất nhiên là không!!

Ông thấy mẹ em!!!

Ông ấy đã thuyết phục ông ngoại em rằng con gái ông nên lấy con trai ông ấy.
Vì vậy, dù họ chưa gặp nhau, mẹ đã bay đến Nhật Bản để kết hôn ngay sau khi kết thúc trung học.

Tất nhiên là bà ngoại chưa bao giờ chỉ cho bà ấy làm thế nào để làm kimchi hay thậm chí là cả canh rong biển…

Thôi được rồi, em đã quá lời khi nói mẹ em không biết nấu ăn…

Bà ấy thực sự không thể nấu những món ăn Hàn Quốc… bởi vì chẳng ai chỉ bà ấy cách làm cả… nhưng bà ấy làm súp miso rất ngon…

___♥____

woonie: oohh. Thật thú vị… Vậy cậu là người nấu ăn rất giỏi…
muốn làm đầu bếp à?

___♥____

wookie: không hẳn vậy…Em chỉ muốn chăm sóc người khác thôi… Em chỉ muốn mọi người được vui vẻ…

___♥____

woonie: đó là lí do cậu chia sẻ những điều này với tôi…

___♥____

wookie: đúng một nửa…

___♥____

woonie: nửa kia đâu?

___♥____

wookie: à…thì là vì em chẳng tìm ra ai để nói những chuyện này cả…

___♥____

woonie: tại sao lại là tôi?

___♥____

wookie: Em không biết… Em chỉ cảm thấy là em có thể tin tưởng anh…

dù sao đi chăng nữa

___♥____

woonie: thôi sao cũng được…

giờ thì đi ngủ đi… trễ rồi!

___♥____

wookie: yeah…Em nên đi ngủ thôi… *ngáp*

nyt-nyt..

___♥____

woonie: nyt

___♥____

woonie is offline
wookie is offline

<TBC>

[long fic] CHATMATES


Title: Chatmates
Author: jhengchie
Translator: troublemaker85
Pairing: YeWook
Category: Romance, friendship
Rating: PG
Summary: Woonie là một người luôn mang vẻ chán đời, anh ghét bỏ bản thân mình, rồi thì anh gặp wookie, một người bạn trên mạng – mong muốn giúp anh học cách yêu thương và trân trọng bản thân, nhưng cuối cùng thì wookie lại nhận được sự giúp đỡ của woonie thay vì ngược lại.
Link to fic: Chatmates

T.N: Đã có sự đồng ý của tác giả

DO NOT TAKE OUT WITHOUT MY PERMISSION

CHATMATES

.

.

Chào mừng đến chatm8scentral, một nơi để tìm kiếm bạn bè, theo dõi mọi người và thậm chí là để tìm kiếm tình yêu… Tất cả tuỳ thuộc vào việc bạn sử dụng nó có sáng suốt hay không.

-Thần ái tình và mũi tên tình yêu

___♥____

Server 122590
Chatm8s: woonie, wookie

“Tôi chưa bao giờ được người khác yêu quý, tôi là một kẻ chuyên đi gây rắc rối thì đúng hơn. Lúc nào tôi cũng bị phạt, chẳng bao giờ vượt qua một bài kiểm tra nào cả. Tôi chưa bao giờ quan tâm đến người khác, thậm chí là ngay cả bản thân tôi, dù cho nó có quan trọng thế nào đi nữa… Những rắc rối tiềm ẩn ở mọi lúc mọi nơi còn tôi thì cứ đi theo chúng… một cách vô thức? Có lẽ vậy… Tôi cũng không chắc nữa… Tôi cũng tự hỏi mình vậy rồi…

Cả trường coi tôi như một kẻ thừa thãi, và tôi cũng nghĩ như vậy… một kẻ thừa thãi không có tí năng lực nào… Tôi có quan tâm điều đó không nhỉ? Cũng không hẳn… có lẽ tôi quen rồi… Phần lớn bọn họ đều ghét bỏ tôi… Tôi tự hỏi không biết vì sao, tôi cũng căm ghét cả bản thân mình nữa… một kẻ vô dụng… nếu bây giờ tôi có chết đi chắc cũng chẳng có ai biết đâu… sẽ chẳng có ai để ý cả…”

___♥____

Khi em đọc nhật kí của anh, em không thể không quay lại nhìn… Tại sao anh lại có những suy nghĩ như vậy nhỉ? Tại sao lại phải che giấu mọi cảm xúc của mình như vậy? Em cứ suy nghĩ mãi không biết vì sao lại như vậy? Thế giới này không công bằng sao? Em không bao giờ nghĩ anh là đồ vô dụng… KHÔNG BAO GIỜ!!
Tin em đi… Anh có thể tin em không?

___♥____

Tôi không tin ai cả… Tại sao phải tin? Tôi đã bị tổn thương nhiều lần lắm rồi. Rất nhiều lần… Thế giới này không công bằng… Tại sao tôi lại phải chịu đựng những thứ này chứ? Tôi chẳng làm gì sai cả…

___♥____

Làm thế nào em có thể giúp được anh đây? Em sẵn sàng giúp mà… Hãy tin em… Em là bạn anh… Anh có thể nói với em mọi thứ, có thể kể những bí mật của anh cho em, và em sẽ kể bí mật của em cho anh.

___♥____

Nghiêm túc thật… Bí mật ư … Kể ra à…

___♥____

Đúng vậy! Bí mật của em…

___♥____

Ví dụ?

___♥____

Để xem nào… ờ là em đã thích hyung của mình từ lâu lắm rồi…

Mặc dù anh ấy không để ý đến em… Em bắt đầu cảm thấy không thoải mái khi ở bên anh ấy từ lâu lắm rồi… Nhiều khi em chợt nhận ra rằng mình đang nhìn chằm chằm vào anh ấy…

Thở dài… Em yêu anh ấy mất rồi…

___♥____

Hyung? Đừng chọc cười tôi chứ… cậu là con trai… làm sao cậu có thể thích hyung của mình chứ?

___♥____

Em cũng đã tự hỏi mình như thế rồi… Giờ thì anh tin em chưa?

___♥____

woonie is offline
wookie is offline

<TBC>